lunedì 10 novembre 2014

Tema: Scuola

Lo so sono PESSIMA e non sto aggiornando più il blog... Ma continuo a disegnare tutti i giorni e prima o poi pubblicherò tutto...
Cominciamo dalle tre illustrazioni sul tema scuola, iniziativa indetta dal Blog Io Disegno a Modo Mio. (http://iodisegnoamodomio.blogspot.it)

I know, I am SO BAD I am not updating my blog... But I am drawing every day and one day I will upload everything...
Let's start from illustrations about school, contest promoted by the blog Io Disegno a Modo Mio. (http://iodisegnoamodomio.blogspot.it)





1. Compiti a Casa Homework



2. Ricreazione Break



3. Lezione di... (non poteva che essere di arte...) Class (art class of course)


martedì 14 ottobre 2014

Ritorno a scuola

Partecipazione e VITTORIAAAAAA!
Ho preso parte al contest proposto da Io Disegno a Modo Mio e Camaloon dal titolo "ritorno a scuola".
La battaglia per la vittoria è stata lunga e difficile e fino alla fine l'esito è stato incertissimo ma poi.... Scoccata la mezzanotte del 26 settembre.... La vittoria è stata mia!!!!!!!!!!!
Ringrazio tutti coloro che mi hanno votato permettendomi di vincere degli stupendi adesivi della mia illustrazione....!!!!! Yuppi!!!!!


I participated and I won!!!!

I took part in the contest I proposed by Io disegno a Modo Mio and Camaloon titled "Back to school".
The battle for victory has been long and difficult, and until the end the outcome was uncertain .... but then midnight on 26 September came and .... The victory was mine !!!!!!!!! !!
I would like to thank all those who voted for me allowing me to win those gorgeous

stickers .... !!!!! Yuppi !!!!!

lunedì 15 settembre 2014

Concorso Marchio C.I.T.A.

La Consociazione Italiana Tappezzieri Arredatori ha indetto un concorso per rinnovare il proprio marchio e io proprio NON potevo non partecipare...
Purtroppo non ho vinto... Ma pensare a mio papà che si aggirava per la fiera dell'arredamento a Rho alla ricerca del congresso e della premiazione, mentre io decollavo verso Londra.... Ne valeva la pena!!!!
quindi... GRAZIE papi per il mega sostegno!!!!!

The Consociazione Italiana Tappezzieri Arredatori organized a competition to renovate their brand and I just couldn't NOT to participate ...
Unfortunately I did not win ... but think about my dad wandering trough  the furnishing fair in Rho searching the conference and the award ceremony while I was taking of to London .... Well...It was super !!!!
So ... THANK YOU Dad for the mega support !!!!!


giovedì 11 settembre 2014

Nuove Attività

Ci si inventa e ci si reinventa.... Nel mio caso è più la prima dato che non ho precedenti.... Ma adesso so di poter fare anche questo e quindi mi do alla realizzazione di murales!!!
Un grazie alla Dottoressa Emanuela Russo che mi ha consegnato il suo muro facendomi fiducia ed aiutandomi a buttarmi anche in questa nuova attività!!!
E comunque definirei queste ore trascorse a dipingere pareti con 2 semplici parole "PURA FELICITA'"!!!! E soddisfazione dai...! :)


I invent and reinvent myself .... In this case, as it was my first experience, I had invented.... 
But now I know I can do this too, yes I can make murals !!! 
Thanks to Dr. Emanuela Russo, who gave me her studio wall and makes me confidence, helping me to throw myself in this new activity !!! 
In the end I can describe those hours spent painting walls with 2 simple words "PURE HAPPINESS'"!!!! And satisfaction too ...! :)









lunedì 8 settembre 2014

Estate... Perché passi così rapidamente? 3


Estate... Perché passi così rapidamente? 2


Estate... perché passi così rapidamente? 1

Spiaggiarsi sulle coste di St Tropez per un mese e mezzo (quasi 2...) comporta qualche inconveniente...
Ok adesso non me ne vengono in mente ma ci saranno sicuramente!!!!
Ecco dunque un breve racconto per immagini in tre puntate di questa calda, rilassante e fantastica estate!!!!
Spero vi diverta!!!

Leaning on St Tropez's shores for a month and a half (well, almost 2 ...) takes some inconvenience ... 
Ok.. Now I do not remember them, but I am sure there are !!!! 
Here is a short story in three episodes of this warm, relaxing and fantastic summer !!!! Hope you like it!!!